Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Italien. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
| Principales traductions |
WordReference Français-Italien Virtual Dictionary © 2026:
| faire le ménageFrom the English "houseclean" loc v | | fare le pulizie vtr |
| | (specifico: casa) | rassettare⇒ vtr |
| faire le ménageFrom the English "clean house" loc v | | pulire casa vtr |
| | C'est le printemps, c'est le moment de faire le ménage ! |
| | ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Tutti i sabati mi tocca pulire casa. |
| faire le ménageFrom the English "houseclean" loc v | (figuré) (specifico: lavoro) | mettere in regola vtr |
| faire le ménageFrom the English "clean house" loc v | (figuré) (figurato) | dare una ripulita vtr |
| | ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Con la scusa della crisi, molte aziende hanno dato una ripulita del personale non gradito. |
| faire le ménageFrom the English "clean" loc v | | pulire⇒ vi |
| | Ta cuisine est parfaitement propre alors je sais que tu dois aimer faire le ménage. |
| | La tua cucina è proprio immacolata. Deve piacerti molto pulire. |